“investigator” means an investigator appointed under subsection 48 (1); (“enqueteur”)
“lender” means a business, partnership, single proprietor, relationship or any other entity or person who makes a quick payday loan to a debtor or that holds yourself away as open to make such that loan; (“preteur”) “licence” means a licence granted under this Act; (“permis”) “licensee” means an individual who holds a licence given under…